-
1 теплообменная установка
1) Coolers: heat exchange system, heat-exchange plant2) Makarov: heat exchange installation3) Combustion gas turbines: heat exchanger rigУниверсальный русско-английский словарь > теплообменная установка
-
2 теплообменная установка
système d’échangeurs de chaleurРусско-французский политехнический словарь > теплообменная установка
-
3 теплообменная установка
adjeng. soojusvaheti, soojusvahetusseadeРусско-эстонский универсальный словарь > теплообменная установка
-
4 теплообменная установка
Dictionnaire russe-français universel > теплообменная установка
-
5 теплообменная установка
• výměníková stanice -
6 насосно-теплообменная установка
насосно-теплообменная установка
НТУ
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > насосно-теплообменная установка
-
7 насосно-теплообменная установка
Engineering: pumping and heat exchange facilityУниверсальный русско-английский словарь > насосно-теплообменная установка
-
8 непрерывнодействующая теплообменная двухцилиндровая установка
Trademark term: Kombinator (для стерилизации и охлаждения плавленого сыра)Универсальный русско-английский словарь > непрерывнодействующая теплообменная двухцилиндровая установка
-
9 système d'échangeurs de chaleur
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > système d'échangeurs de chaleur
-
10 heat exchanger system
теплообменная установка (система)- комплект (фабричный или комплектуемый по месту) элементов, необходимых для формирования полного набора теплообменной установки.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > heat exchanger system
-
11 heat exchanger system
теплообменная установка (система)- комплект (фабричный или комплектуемый по месту) элементов, необходимых для формирования полного набора теплообменной установки.
- heat recovery ventilator (HRV) systemEnglish-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > heat exchanger system
-
12 pumping and heat exchange facility
насосно-теплообменная установка
НТУ
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pumping and heat exchange facility
-
13 heat exchange installation
Макаров: теплообменная установка, теплообменникУниверсальный англо-русский словарь > heat exchange installation
-
14 heat exchange system
1) Сокращение: система теплообмена2) Холодильная техника: теплообменная установка -
15 heat exchanger rig
Газовые турбины: теплообменная установка -
16 heat-exchange plant
Холодильная техника: теплообменная установка -
17 pumping and heat exchange facility
Техника: насосно-теплообменная установкаУниверсальный англо-русский словарь > pumping and heat exchange facility
-
18 soojusvaheti
сущ.тех. бойлер (синонимы: soojusvahetusseade; boiler), теплообменная установка, теплообменник -
19 soojusvahetusseade
сущ.тех. бойлер (синонимы: soojusvaheti; boiler), теплообменная установка, теплообменник -
20 système d'échangeurs de chaleur
сущ.Французско-русский универсальный словарь > système d'échangeurs de chaleur
- 1
- 2
См. также в других словарях:
насосно-теплообменная установка — НТУ — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы НТУ EN pumping and heat exchange facility … Справочник технического переводчика
РЕКУПЕРАТОР — теплообменная установка поверхностного типа, в которой теплообмен между теплоносителями происходит непрерывно через разделяющую их стенку; применяется в металлургии и др. областях промышленности, где происходит утилизация теплоты отходящих газов … Большая политехническая энциклопедия
Теплообменник — Простейший теплообменник типа «труба в трубе» Теплообменник, теплообменный аппарат устройство, в котором осуществляется передача теплоты от горячего теплоносителя к холодному (нагреваемому). Теплоносителями могут быть газы … Википедия
